美式英语,正说着什么?

    香蕉人?黄皮肤白瓤的?还好啊,自己把一整本字典给背了三遍!这简单的对话应该没问题,深呼吸了几口气,张若心里对自己说,不紧张啊,不就是英语嘛!

    “几位先生,我想询问一下,为什么你们要在这里看热闹?那不是你们的同伴吗?”刚开口的时候还有点紧张,不过说了两句,张若就开始说顺溜了,跟几个香蕉人对话起来。

    原来这几个都是十九世纪初期就去美国的华工的后代,从出生起第一次踏上祖国的土地,那个女人是他们父辈在国内合作公司派来的翻译,这几天一直跟着他们。

    “这位翻译吴这几天一直向我的男朋友示好,表示对美国很感兴趣,其实我很讨厌她了!”女香蕉人对张若说,他们没有要杀价的意思,他们刚才已经给了那个姓吴的女翻译三千二百美金,由她去付人民币这样,然后,就变成这样了,他们也不知道发生什么事,就远远的站在一边。

    实际上,女香蕉人这两天烦死这女人了,长得那么抱歉还妄想勾引她男朋友,见到张若能跟他们交流,就打开了话夹子,其实,那啥,语速超快的那部分张若也听不懂啦,不过,那个意思张若是懂了,他们真的在看戏!

    “你们知不知道他们是谁,美国华侨!来国内谈投资的事情,出什么事你们付得起责任嘛!”吴翻译在那边尖锐的叫嚣着。

    这平时古玩市场也有一些外国人来,市场里也有翻译配备着。不过逛鬼市的还真不多,也不知道这几个香蕉人是在哪里打听过来的,这下可好,这翻译要到九点以后才上班呢!值班的钱副主任挠挠自己的秃瓢脑袋。

    “大叔,我会英语!我刚才问清楚了……”巴拉巴拉,张若就把事情原原本本的告诉了钱副主任。

    “臭丫头,你别乱说话啊!”那个吴翻译板起她的晚娘脸,就要上来挠张若,不过,被一个香蕉人给挡在了后面!

    “翻译吴,你做的事情这位美丽的小姐都告诉我们了,你不但吞了我们的钱,还打着我们的旗号,我会向你们公司如实的报告这件事!”女香蕉人上去噼里啪啦的说了一堆。

    姓吴的女翻译一脸灰败,厚厚的粉底也掩盖不住她的老态。他们这伙人是从河南那边坐火车过来的,清晨到的上海,就打车来了这儿。所以这位吴翻译自己都没来过上海,还以为在这里还能仗着几个香蕉人华侨的身份耀武扬威,殊不知,大上海住了多少外国人,这地界的人见着老外压根就不怵的,更何况是香蕉人了。

    “好了,这事儿都弄清楚了,都散了散了!”钱副主任也明白了事情的经过,也乐得将人群驱散了。这年头,哪儿都不缺看热闹的人。

    “若若,叫他们把木雕还我!我不卖了!”方明才等人群散了收拾起地上的木雕,少了好几个!气得他冲张若嚷道,这老实人又不是没脾气!

    张若本来就没打算这么简单的放过这几人,太阳的,敢情你们都知道这翻译在搞鬼,还在一边看戏!白老爷子摔倒这笔帐可也有你们一份!

    “张小姐,您能陪我们在上海玩几天吗,当然,我们会副报酬的!”香蕉人甲过来对张若说。

    “用得着那么热络吗?姐跟你们有那么熟吗!报酬,报酬你一脸!现在就跟你们算算总帐!叫你们看好戏,让你们这些香蕉芭乐闲的蛋疼!”几个香蕉人都不知道发生了什么事,张若一脸温和的说着一串中文,然后周围的人都古怪的看着他们。

    张若转身到白老爷子那里找了个计算器,霹雳吧啦的按着。

    “刚才,那位老爷子摔倒的时候你们看着吧,这年纪大的人禁不起摔知道不,这医药费还不知道得多少,你们是国际友人了是不?好吧,给打个八折,医药费就给五千美金吧!还有这方哥年轻,被你们那个翻译那么欺负,你们就看着,看戏要付费吧,打个折,两千美金!那什么-->>

本章未完,点击下一页继续阅读