离开了收购站。
等到投递员走后，老人将收购站的大门从外面锁上，趁着夜色，借助院墙旁边的一棵树，翻进了收购站里。
科恩接到奥布莱恩的信息，这个收购站就是一个秘密的联络点，没有人会对一个老态龙钟的老人和一个破烂成堆的收购站感兴趣，科恩对奥布莱恩这个的安排感到很满意。
科恩将杯子送到了检验室，奥布莱恩发来了消息，他要尽快掌握杯子上的DNA信息。
科恩在工作室不懈努力，通过刑事犯罪库，只找到了一些模糊的信息，这个人的曾经被三十年前因为棸众斗殴被警局处理过，但是他的一切个人信息，全都在犯罪记录库中消失了。
科恩感到消失的档案中，一定隐藏着极其重大的秘密，他将这一信息，马上透露给了奥布莱恩。
收到科恩的回复，奥布莱恩的第一直觉就是，有人故意毁掉了这个人的犯罪档案，因为这个人的身份暴露，直接会威胁到某些人。
科恩询问奥布莱恩接下来怎么办，奥布莱恩给予的回答是，让他去殡葬所去找答案。
看到奥布莱恩的回复，科恩知道，既然有人要伪装这个人，就好的办法就是制造这个人死亡的信息，这是一劳永逸的办法。
“把那个人的体貌特征发给我。”科恩用信息提醒奥布莱恩。
很快他的手机中，接收到了一个人的画像，科恩躲在地下室里，借助灯光仔细地观瞧着画像上的人。“身材瘦小，尖下吧，眼眶深陷。看起来像只猴子。”
记下了嫌疑人的长相，科恩将信息删除，现在他的工作就是去州殡仪所，调查这个人的消息。科恩知道，他只需从最近的一年查起即可，因为奥布莱恩接手这个任务，说明警局已经遭到了重大的麻烦，他已经从报上得知了刘易斯探长被调查的消息， 一切既然有人刻意掩盖，那么犯罪的黑手就在这一年的时间里，开始运作着。
第二天上午，科恩便来到了殡仪所，这里有他的一个熟人，在没人打扰的情况下，科恩向他的朋友透露了嫌疑人的体貌体征，他的朋友根据科恩提供的信息，找到了停尸档案，科恩根据奥布莱恩提供的照片，他确定这个人根本不是要调查的人，但是殡仪馆的火葬记录上，清楚地载录着犯罪人的DNA，死者与调查人的DNA相吻合。
“有人在刻意地掩盖犯罪真相，奥布莱恩要小心了。”科恩心中暗暗说道。
奥布莱恩的预言得到了印证，科恩将在殡仪所获得的情报告诉奥布莱恩，特工的心中对缉捕犯罪分子，又有了一个明确的认识。