，您这是……。”比利说道。
老人对比利说道：“药品是防备毒蛇、毒虫的，水果在路上解解渴。”
比利及众警官向老人敬礼致谢。
比利说道：“老爹，我可以知道您的名字吗?等我们完成任务再来探望您。”
“我叫塞林格。”老人答道。
“塞林格老爹，谢谢您。”比利说道。
接着他对警官们说道：“向森林进发。”
由于已经探查到罪犯的藏身处，为了避免其他同志白白耗费时间。
比利给刘易斯探长打去了电话。
他在电话中告知刘易斯探长，警官们正在全力追击逃犯布拉契。
刘易斯探长反复叮嘱比利要注意安全，比利满口答应。
探长挂断电话，准备收队。
此时他的手机又响了起来，他接通了。
“我是刘易斯，请讲。”
“探长，乔治的父亲死了。他的邻居想帮忙入殓，但是殡仪馆不接收。说是没有法医的尸检证明。”
刘易斯探长说道：“我即刻和爱德华去处理此事。”
刘易斯探长对肖恩说道：“走吧伙计，又有情况了。”
“又出了什么事情?”肖恩疑惑的问。
刘易斯探长说道：“康坦丁大桥被害人乔治的父亲也死了。”
“啊!”肖恩站在原地惊愕了半天。
刘易斯探长拍了拍他的肩膀说道：“这个乔治先生的家，怎么就这么倒霉?”