亚当斯正坐在一个蒸汽播种机上翻耕着土地，这种被克鲁伊夫改造过的机械车可以用于翻土、播种的工作，蒸汽农车被造出后马上用于农场的土地开垦。
依赖于矮人蒸汽机的机械农车具备低消耗、效率高等一系列优点，现在塔林的每个农夫都拼命攒钱，好购买一辆蒸汽农车。
亚当斯擦了擦额头的汗水看着大片大片被翻耕过的农田，欣喜的笑了起来。
突然亚当斯看到农田旁的树丛轻微的晃动一下，心中咒骂一句：“这些该死的鱼人！”
骑士要塞可以阻拦银松森林的怪物，却阻拦不了两旁河流中的鱼人，随着外城区以及南郊镇子的扩建，这些鱼人开始偷偷混入农场偷取果蔬甚至牲畜。
一队正在耕种的骑士听到农田旁设置的警戒铃铛响起来，立刻招呼着身边的骑士放置在一旁架子上的长弓，骑士们搭建拉弓一阵攒射后，几位骑士摸进树丛拖出几头鱼人，绿色的鳞片上带着一层粘膜，手掌和手脚都带着蹼趾，脸颊处带着鱼鳃。
几位骑士将这些鱼人尸体放入一个袋子中，虽然他们脸上带着嫌弃，却也有着一丝窃喜。
“鱼人活的可比死的值钱多了，听说杜瑞大人已经开出这个数！”一位年长的骑士伸出五个手指说道。
“没办法，这位鱼人虽然在陆地上行动不怎么迅速，但是却是极为灵敏，身体更是滑不溜秋的，一不小心就能给你来一口狠的。”
“行了！行了！有银德勒拿还有什么好抱怨的，赶紧放到马车上。”其中一位小队长催促道。
几位骑士嘿嘿一笑，赶紧将鱼人尸袋放到一辆马车上，那马车上已经堆着满满一车的鱼人尸袋。
车夫从腰间袋子里摸索着几枚银德勒递给几位骑士，“好了，我还要到其它农场收集尸体呢！”
说完一抽马鞭往另一个农场赶过去，亚当斯看着远去的马车若有所思。
亚当斯曾向波曼提议彻底清理环绕在骑士要塞的那条河流中的鱼人，不过被波曼否决了。
看波曼的样子似乎想像招募狗头人一样去招募这些鱼人，毕竟鱼人和狗头人都是处于怪物巢穴种族的最底层，它们这些种族在巢穴文明中就是奴隶的代名词。
当结束一天不算忙碌的农场劳作之后，维曼帝骑士结成军队从田埂上往西南方向的木辛镇走去。
抵达木辛镇后，骑士团的骑士在这里的酒馆稍作休息，酒馆中吟游诗人弹着轻快的小木琴称颂着塔林之主的功绩，一杯杯黄油啤酒端上骑士团成员的桌上，骑士团成员痛快畅饮着。
亚当斯来到一处清净的酒馆，这种酒馆专门接待那些比较上流的人物，他们有点小钱但是不愿意和那些粗鲁的雇佣兵坐在一起，于是这种酒馆得以经营。
坐在角落中的亚当斯点燃一根金典玛飞丝，酒馆中的光线很暗，这样满足于客人的一些隐秘需求。
一瓶冰朗姆酒被身材暴露的女侍者端了上来，亚当斯独自一人喝着酒，并且听着周围那些人的交流声，这是他非常喜欢的一项休闲活动，有利于他了解塔林的另一面。