忘记国恨家仇！”
幸子眼里闪出泪光：“中国人民所受的苦难我知道，我是为了家族里出现海龟纯夫这样的人难过，也是替他向中国和中国人民赎罪，才献身日中友好工作的。焦剑君，其实，日本人民也是战争的受害者……”
焦剑不想再和幸子说下去，早知她的真实身份，他决不会答应总编接待幸子。
焦剑刚走了两步，听见幸子对他说：“焦剑君，你忘了你该带走的东西！”
用丝巾包着的是海龟纯夫的手稿，这是焦剑急需要的东西，他回到桌子前从桌上拿走那个小包，生硬地对幸子说：“谢谢，用完我会还你的！”
焦剑在周围人们惊讶地目光中，大步流星地走向电梯，身后传来幸子嘤嘤地哭声……
焦剑回到房间，迫不及待地解开丝巾，翻开海龟纯夫的手稿。这是几本已经发黄的笔记本，一打开就散发出一股尘封多年才有的气息。焦剑在搜集海龟纯夫的资料时，就注意到他不仅是个中国通，还是个较有水平的汉学家。果然，他的手稿全部使用中文写作，功底还很深。他才读几页，就被海龟的记述所吸引，海龟详细地描绘了一九四二那个多事之秋，他与仪我诚也在渔阳北海道酒馆会见的情形，以及后来受命抢夺贝叶经的全部经过，终止在他赴潼关之后。
其中，包括对张玉涵记述的片断。
张玉涵出生于书香门第，后沦落风尘，做了大汉奸李汉亭的姨太太；但此人敢爱敢恨，为救萧寒竟然被日军用乱枪打死在她演戏的舞台上……当然，这是后话，在以下的章节里，会写到这个被人误解、悲剧的女性。
海龟纯夫所记述下闻所未闻的事情令人触目惊心，与杜原、方丈的回忆连接在一起，形成波澜壮阔的篇章。焦剑忘记了时间、空间以及饥饿，在纸上奋笔疾书，写下因缺乏仪我诚也的材料而中断了的篇章。