采用的是注音版,用中文注音列了满满一张纸,不知道编剧是不是过于细心,后面还附上了梵文原文,还有汉语的译文。
其实真的拍摄时,整段咒语不用全部念完,只要念足三分钟就行了。开始一分钟是拍和尚在念经,后来是拍神秘和尚念着咒语,带着蛇王消失在了月色里,而诵读经文的声音也渐渐远去。
杨沱态度认真地拿过纸,这是他两辈子第一次试镜,心中真有些小激动,感谢他上辈子是古地球的后裔,完整学习过古地球的两大通用语中文与英文,这么多年来又是坚持练习,不断地模仿着那些存在电脑里的电影压缩资料,才能面对这张密密麻麻的中文注音大悲咒一点也不犯怵!
如果来的不是他,随便换一个人穿来了,就拿联邦最高指挥官乔治来说,这几天一定是寸步难行了。乔治的名字有些像是古地球的美国人,不过他其实是章鱼星人与HA星人的后裔,在穿越时空中通用语言转化器早就报废了,来到这里就是妥妥的文盲,听不懂、看不懂、说不来。
“小崔,你把那配戏的给找来,这出上场的是蛇王。”章导索性一步到位,把那一幕里的蛇也弄来,让杨沱先熟悉一下,免得到时候吓到,状态发挥不好。只要杨沱能对着蛇说话面不改色,就是过关了。
崔衡心里咯噔了一下,他觉得章导要用高压试镜的模式,难道真不给杨沱一丝机会了。
两位导演的脑波又没能对上,虽然崔衡有些舍不得让杨沱被吓走,可章导才是那个做主的,他也没办法。
不出五分钟,一个板寸男人带着一条蛇进来了,是一条一米多的黄金蟒,这蛇没毒,是蛇类里面脾气较为温顺的一种,它的外表也长得挺漂亮,奶黄色相间白色。一米多的黄金蟒还是属于蛇中少年,没有完全张开,它安静地趴在寸头的肩上。
章导看演员都到位了,他自以为很温和地对杨沱说,“别紧张,开始吧!”
崔衡暗中捏了一把汗,他已经打算好了,就算杨沱这一幕演得不好,也要劝劝章导别这么否决了杨沱,毕竟要找外形与气质这么合适的不容易,关键是他们没时间了!
杨沱不慌不忙地放下了手里的戏本,他神色淡然地看向了那条黄金蟒蛇,虽然是两手空空,却如同拿着一串佛珠,左手引珠,右手持珠,如转法.轮状,缓缓地念出了经文,“南无、喝啰怛那、哆啰夜耶,南无、阿唎耶,婆卢羯帝、烁钵啰耶……”
章导一开始是皱眉了。他看到杨沱放下了剧本,以为杨沱是要用取巧的方式,毕竟想要在一分钟内熟练地念这些经文,一般人是做不到的。这也没什么,其实怎么念不重要,这几天可以练习,只要能摆出那种气势就行。
但是万万没有想到,杨沱竟然能把这些经文背诵出来,章导对照着剧本,一个字都没错,难道杨沱剃了光头真是一个和尚。
不,这不是简单的背诵经文,章导身在娱乐圈不算太信佛,却也是稍微懂一些,比如说有些恐怖片要请高人作法开机之类的,也听过一两次和尚诵经,可当下他听着杨沱念诵着大悲咒,这心就像是被狠狠撞了一下。
杨沱的声音仿佛来自九天之外,虽然他的声线并不空灵,而是带着一些低沉,但却奇异地让人觉得除了经文声之外,其他的声音都远去了,心越来越安静,所有的烦恼都消失不见,人达到了从未有过的空明境界。
而原本趴在寸头控蛇人身上的黄金蟒,不知什么时候落到了地上,仿佛是合着经文一样扭起了身体。
杨沱没有全部念完,他念了三分钟,符合剧情的设定,神秘和尚诵经进入了月色里,慢慢看不到他的身影,只能听到留存在夜色里的念经声。
“章导,我演好了。”杨沱这句话像是按下了开关,把刚才那如同着魔一样的气氛给打破了。
章导愣了五秒钟才反应过来,这就完了?他看杨沱的眼-->>