同样的单词，但表达的意义完全不同，前者是福特不清楚乔的意思，甚至怀疑父亲是否发疯了，但后面这个“什么”，却是因为乔的话触动了福特的底线。
“我有证据。”
乔在墙上疯狂翻找着什么，“那不是意外！”
“爸爸！！”
福特喝了一声，乔才渐渐恢复冷静，他停下翻找的动作，走到福特背后，两人背对背。
良久，乔开口道：“你妈妈对我说，她一直在那里，一直在那里……我尽力了，你懂我，对吗？”
福特转头看着乔的双眼，已经被丝丝泪水盈满。
他看了看四周，然后说道：“我要带你回家，跟我回家，我的儿子想看看他爷爷。”
“我们明天就回去。”
福特认为不能再让父亲呆在这个地方，因为再这么下去，这里他父亲就算没被那些事弄疯，也得被逼得犯法。
布罗迪父子相视一笑，或许这一笑，算是十五年冷战的结束。
当晚，福特睡在他父亲的这个小屋里，然而他忽略了他父亲的决心，第二天醒来，他是被一段谈话时吵醒的。
‘爸爸在和谁说话？’
抱着这个疑惑，福特接近书架，只见书架另一边，他父亲对着电脑，与不知何人交谈。
“好，就这样，再联系。”
乔意识到有人靠近，马上挂断电话，可一转头，就看到了福特——他的儿子。
“你在干什么？”福特问道。
乔穿起褂子，说道：“我要去那里，福特。”
“不……”
“一个小时内我就回来了。”乔保证道。
“你不能去。”
“我得去！”乔斩钉截铁地说道。(未完待续。)