，缓解消化。
果然，那个所谓的伍斯特中校的确是战后出生的嫩鸡崽，精心修剪过的圈胡根本无法掩饰住这个低能儿只配干文书工作的事实。出于军衔尊敬，阿斯特丽德耐心地回答完了中校的所有问题。例如废土心理学，以及性/行为发生对象等等毫无意义的废话。
“将军阁下要求你……”中校阖上卷宗，手肘搁在桌面，十指交叉道。
阿斯特丽德粗暴截住了话头，反问道：“基地有多少处在随时出击状态的驾驶员？多少副机甲？多少个协同步兵？敌人在哪……”
“少校……”低能儿被她连珠炮似的提问打得晕头转向，手足无措。
“保障后勤……”低能儿终于难得地激怒了，一拍桌面，“嘭”地掀翻了水杯，“少校！将军阁下要求你即刻报到！现在！立刻！马上！”
阿斯特丽德严肃地双脚并拢，两指捏起贴额，标准的军礼，波兰人的军礼。：“是的，长官。”
她继续拒绝了准备引导苏醒人员的士兵，礼貌道：“谢谢，我自己有腿，也会走路。”
无非是拐了几道弯而已的环圆区域，阿斯特丽德很快寻见了有两个持枪卫兵站岗的办公室，“特别通行证，长官。”卫兵肃穆道。
卫兵戴着红底锻黑的袖标。花体拉丁文，在阿斯特丽德童年时期，家庭教师便教会了她阅读拉丁文版的《贝奥武夫》，“Poseidon”。她默念道，波塞冬，海洋与风暴之神，应景。
“向将军通报，阿斯特丽德·约瑟芬前来报到。”见阿斯特丽德穿着男式少尉军服，卫兵显然有些迟疑，但还是老实敲门进入。
镀铬的礼仪步枪，阿斯特丽德打量着站岗卫兵扛在肩上的加兰德步枪，看来统帅部可真是事无巨细滴水不漏，片刻后卫兵示意阿斯特丽德应允踏进。卫兵们调整了身姿，肃立步枪。
“阿斯特丽德·约瑟芬请求归队，将军。”阿斯特丽德“啪”地一跺靴跟，她当然从头到尾扒掉了那个倒霉记录官，美中不足的是，军靴稍稍不合脚。
威廉姆斯中将比六十年前苍老了许多，在阿斯特丽德记忆里，那个鬓角乌黑、精力充沛的集团军司令依然历历在目，即便眼前的中将是一个满脸驳杂斑点的老人。“请求准许。”中将缓缓地抬起颤抖不休的右手，艰难地回敬军礼，“有些失望，约瑟芬？”
“您在我心中永远年轻。”阿斯特丽德说道。作为校长的得意高徒，毕业后，阿斯特丽德理所应当地进入校长指挥的集团军，无论变更辖属，神通广大的中将总能将王牌的第一机甲师划到他的指挥系统内。
“你也会说俏皮话了。”中将微微意外，同等时间，少女成长为机甲女武神，盟军的骄傲，时隔半个世纪，她容颜不改，而将军行将就木。“约瑟芬，你怎么穿着一身少尉军服？？”
“我等了半个世纪才回归军队，自然要抓住任何机会。。”阿斯特丽德像根标枪样站直，挺胸收腹。黏稠页岩油冒出咕嘟嘟气泡，将军浮出几分笑意，更深地陷入轮椅：“军队就在这里。”
“就让老头子的业余闲暇到此为止。”将军吃力转动着皮椅，铭着鹰徽的白墙虚幻变迁，全息投影令白头鹰分解成一幅三维大陆地形图。在读军校时，地图测绘是阿斯特丽德最擅长的一门学科，好吧，没有什么学科是她不擅长的。军事理论、沙盘推演、载具驾驭、武器掌控、徒手格斗。她包揽了学年内一切能获得的荣誉。女人压倒男人，阿斯特丽德想道。多么令人烦恼的事实。
“据专家组乐观估计，最迟需要两百年，联邦才能恢复到基本生存条件。而事实出乎了所有人的意料，在核冬天解除后，核辐射浓度迅速消褪，三十年前，第一批人员升到地表，带回了水文气象数据，环绕南部湾海岸建立了隐蔽监测塔。轨道卫星传回的图像表明，大陆幸存者正在尝试重建文明。”三维地图-->>