供翻译。这一天的活动结束后,展板和视频都不撤,而是作为中国周的一部分,继续保留在教学楼的大厅里持续展出,一周内国内防治非典的最新进展咱们也随时更新,尽可能全面的宣传,直到中国周结束,这样它就变成一个固定项目,但后面几天是否还继续安排翻译可以再讨论。”
“这个建议我觉得很好,但还有几个问题……”
董锵锵把手虚空往下压了压:“我大概能猜到你的问题,我后面会说明。如果我没说,你再问。”
郑春花示意他继续。
“既然是中国周,那除了非典防治,应该还有其他内容,不然它就只是个专题展,谈不上中国周。我觉得大部分德国人对这个有着几千年悠久历史,正阔步走向现代化的国家依旧陌生,咱们可以利用他们对历史的好奇心,通过大力宣传咱们优秀的传统文化和艺术,把德国人都引过来看。”
“能说的再具体些么?比如?”郑春花的好奇心先被勾了起来。
“像什么民族音乐、杂技、舞蹈、戏剧、传统武术、电影、中医、民族服装展、传统工艺美术什么的都可以考虑。项目展示最好能兼顾灿烂的传统文明和现代中国的新貌,使德国人对中国有一个更直观的了解和体验。”
“你说的这些我完全同意,可除了电影咱们能买些DVD放以外,其他几项怎么开展?每个项目都需要表演者,他们在哪儿?有的人愿意帮忙但没时间,你怎么找到愿意帮忙还有时间过来的(表演者)?你有落地方案么?”郑春花不想抬杠,其实董锵锵说的这些她全都想过,但知易行难,去哪儿找人是她当前最大的困难。
董锵锵微微一笑,正要往下说,就见两个中国女生怀里抱着书从一排书架后绕了出来,两女看到郑春花时主动打了个招呼,董锵锵以为她们要寒暄,起身准备去卫生间,哪知其中一个女生不仅直接喊出他的名字,还主动伸出手。
他自觉并不认识对方,但碍于礼貌还是跟对方握了手,另一女生见状也如法炮制,握手后两女捂嘴笑着离开,留下董锵锵一头雾水站在原地,不知对方什么毛病。
待两女消失在书架丛中,郑春花瞅着他意味深长地笑道:“你现在已经是名人了。”
“我?名人?”董锵锵只觉莫名其妙。
两女的出现让讨论的气氛有所缓和,郑春花一脸坏笑:“你还没看论坛吧?你那晚的壮举已经让你成为咱们这儿的名人了,还有女生跟我打听你有没有女朋友。”
“别打岔,刚才说哪儿了?”董锵锵怕她没完没了,赶紧把她往回领。
“说到你的落地方案。”
“那我就想到哪儿说哪儿了,项目顺序可以再调。”
“愿闻其详。”郑春花摊开笔记本。
“既然是中国周,想传播中国文化,那就肯定少不了汉字。据我所知,冯冲和汉学系的关系还不错,那有没有可能让他帮忙请汉学系的德国教授讲解一小时汉字?一小时不行的话,半小时也行,剩下半小时让冯冲讲,他在假期带过中文培训班,讲课肯定没问题。依我看,他完全可以在中国周上支张桌,给自己打打广告,招招学生什么的,也算是咱们对他的支持,大家互惠互利,你觉得有没有可能?”
第一次听冯冲说陆苇用假材料应聘的事时,董锵锵还有所怀疑,等他一直联系不上陆苇,就知道这事坐实的概率极大,心里对冯冲多少也就有些愧疚。他后来又给冯冲打电话想道歉,奈何对方根本不接电话。他也多方打探过,没听说冯冲向汉学系举报过谁,想来这事终究不光彩,冯冲也想黑不提白不提过去得了,但董锵锵觉得还是欠了冯冲什么,如果这次的中国周他能帮冯冲做点儿什么,心里也能好过些。
郑春花素知冯冲和汉学系一直关系不错,教中文的事也听他唠叨过,这个主意确实有落地可能,她没想到的-->>