了一遍。
汉斯摇了摇头,语气坚定地说:“不,我买这只野猪。”
董锵锵不想和他纠缠,也不想说服他,于是点点头:“没问题,就按你说的办,你开个价吧。”
“那500马克可以吗?”汉斯试探着问。
董锵锵大吃一惊:“多,多少钱?”
“我确实不知道你打到的这头猪能卖多少钱。”汉斯露出为难的神色:“我平时打工不多,所以没多少积蓄。你看……500马克行吗?”
董锵锵仍是一脸惊讶:“所以在德国一头野猪能卖500马克?”
汉斯点点头:“像我们俱乐部里水平高的猎手打到的野猪,每次都会被餐馆一抢而空,但那种野猪非常讲究子弹的入射位和死亡时间的长短,所以价格非常昂贵。但像你这种醉猪,我从来都没听说过。”
“嘿嘿。”看着汉斯的表情,董锵锵咧嘴一乐,心说:别说你没听说过,就连我自己都没听说过呢。
“成,就按你说的,就500马克。”董锵锵手一挥,“就这么定了。”
汉斯见他同意,掏出纸和笔,刷刷点写,给董锵锵写了一个收据,然后交到他的手上,叮嘱道:“现在把你的手机号告诉我。然后下周二你打收据上的这个电话,咱们约一个地方,我把钱给你。”
“没问题。”董锵锵把自己的手机号迅速写在了一张纸上,递给汉斯,真诚地说,“谢谢你帮忙,要不然我还真不小心违反了你们的法律呢。那肯定不是我的本意。”
“可以理解,毕竟你是外国人。不过既然你选择到德国学习和生活,肯定必须遵守我们的法律,这是理所当然的事情。”
“对对,你说得很对,我一定汲取这次的教训,下次……”董锵锵挠了挠头,“一定争取躲开野猪。”
听他这么表白,汉斯也笑了,露出一口洁白整齐的牙齿,他忽然问道:“你很厉害啊。你在你们国家也经常这么打野猪吗?”
“没有。”董锵锵老老实实地回答道,“我其实和家猪打交道的时间更长。”
汉斯忽然眼睛一亮:“家猪?”
“是的,”董锵锵解释道,“家里有亲戚开了个养猪厂,经常需要过去帮忙。”
“那你经常抓猪喽?”
“抓……猪?”董锵锵没太听懂汉斯的问题,“为什么要抓猪?”
“嗯,没什么,下次见面时再说吧,也许……我可以给你介绍一份工作。”汉斯犹豫了一下。
董锵锵不太喜欢刨根问底,他忽然想起件事:“汉斯,你经常在这片山里跑,你知道这片有一个别墅吗?大概位置在一条河的东北方向。”
“河的东北方向?嗯……”汉斯想了想,“你说的是穆勒先生的房子?那栋藏宝楼?”
“可能是吧,我的朋友现在那里等着我。”董锵锵眨了眨眼睛,“你能带我去吗?我怕再碰上野猪,毕竟我没有狩猎证和持枪证啊。”