像是巨大的银色大动脉。
它们一路蜿蜒穿过星界，将主物质位面与某个外层位面相连。
虽然维管看起来并不会移动，但据某些星界旅行者们说，其实这些维管一直不停地在星界中扭曲，翻腾和蠕动。
幸运的是，维管的终端基本上保持稳定，大多数情况下都能将一个人送到他以往通过维管旅行的目的地附近。
用巫师的话来说，维管既有处于成长期的，也有处于成熟期的。
成长期的维管是单向的，所以很有可能发生这样的事：某个倒霉蛋踏入通向巴托地狱的维管后，就再也回不来。
成熟期的维管则是双向的，非常方便实用。
但仔细想想，紧追不舍的敌人也有能一路跟过来。
当初，布莱恩与赫丽丝特前往主物质世界时，就是找到了一根通往主物质世界的星界维管。
可惜的是，这根维管属于成长期维管，在这期间，他们还遭遇到号称‘星界海盗’的吉斯洋基人的追杀。
若不是他当机立断，将这道星界维管破坏，两人都有可能命丧于星界。
当然，不管是成长期的还是成熟期的，维管只能将人带到某位面的最上层，不过也存在将某位面的某两层连接的维管。
魔鬼们无法通过星界维管直接到达天堂山的第七层，也无法到达巴托地狱最寒冷的那一层。
首次进入未知维管的行为更像是一场豪赌。
因为他们只知道的就只有这条维管肯定能通到某个位面的某个地方。
实际上，大多数维管往往会把旅行者抛到某个‘前不着村后不着店’的地方。
虽然听起来不至于很要命，但炼狱生物在血祭成风的故土，也不太可能对不速之客彬彬有礼。
传送门则是进入与离开印记城的通道。
与漩涡和维管相比，传送门的优点有许多。
首先，传送门可连接任何位面的任何层面的任何地点——其彼端永远与印记城相连。
踏入一扇印记城的拱门，某些倒霉蛋也许会发现，自己居然来到了无底深渊的第四百四十七层或天界山的第六层。
第二，传送门并不会经过其他任何位面。
它不像维管那样，要求旅行者通过星界中转才能到达目的地（尽管只是转瞬之间），而是将两个地点直接相连。
第三，传送门不像漩涡那般难以接近，充满危险，如果要使用传送门，无须为抵达火山中心或海底深处而绞尽脑汁。
大多数传送门都很容易接近，而且可以轻松通过，前提是只要找得到。
传送门也许很容易接近，但找到它们就完全是另一回事，毕竟传送门不会给自己头上贴标签。
它们不会通过闪耀异色，打扮得花枝招展，去招揽过路人，透过传送门也无法看到另一边的目的地。
它们不会如魔法般被侦测，但可通过真知术发现，不过法术也无法显示其终点。
某人也可能碰到走进传送门却什么也没发生的情况，因为每扇传送门都需要一把特殊的门钥匙。
这种钥匙并非是普通的锁钥，也不是法术或神力钥匙。
这是传送门特有的钥匙——可能是一个字，一个动作或一件随身物品。只有使用正确的钥匙，传送门才会被激活。
然后，传送门会发出短暂的光芒（金、粉、猩红等颜色）并在旅行者踏入时发出放电般的噼啪声。
这些就是布莱恩所知的位面穿梭知识。
当太阳消失在西方地平线上的时候，他终于结束了对女领主普及位面知识的谈话。
“这-->>