于能看懂，但不会说，所以全程都是陈棋在当翻译，所以主讲人还是让陈棋负责。
双方寒喧完，朱主任、陈棋就带着外国参观团走向了病房里。
“先生们女士们，这是1号病房，这里面的患者是一个32岁的女性，当时她和她的女儿，也就是2号病房的患者被大火烧伤后，烧伤面积达到了90%，她的女儿烧伤面积是83%。
这还不是最惊讶的，最惊讶的是这两人送到医院的时候已经在家里待了一个月，没有任何正规的治疗。”
这时候有个老外医生惊讶地喊了出来：
“这怎么可能，烧伤这么大面积在医院都活不了，她们在家一个月是怎么存活下来的？这太不可思议了。”
陈棋现在想起来也是非常惊叹：
“是啊，当时我和这位先生的反应是一样的，觉得这怎么可能？当时患者的母亲让我去她们家里救人的时候，我也觉得不可思议，觉得这肯定是假的。
可是我到了她们家一看就明白了，他们全身涂满了锅底灰和一种华国特色的植物药，整个人就像包着一层外壳，硬绑绑的，隔绝了空气，可能正是这种无氧环境导致细菌难以生长。
当然具体是什么原因引起，我们现在已经成立了一个新的课题组正在研究当中，我们华国的中草药几千年来一直应用于烧伤临床，所以我们正在分析到底是哪种成份起了作用。”
中草药，国外主流医学界是不承认的。
比如在米国，中医被归为“替代和补充医学”，但不属于真正的临床医学，他们也不承认华国的中医学历。
米国没有中医执照，中医在美国不是(执照)医生。
然而，米国有中医针灸师许可证和中医药师许可证，美国有41个州允许有执照的针灸师开业。
这个执业证书的含金量很低，跟真正的医师执照不能相比，顶多就算是一种类似的从业资格证，比如面包师、美容师之类的一样。
中草药一般被认为是“保健品”，你自己吃可以，老外崇尚自由嘛，他们尊重“中国人习惯用草本植物”当作药物，只要经过了安全性和毒理论证就没问题。
但如果你在拿中草药给人治病，并收取费用，在大多数州都会被认定是“非法行医”。
所以陈棋介绍了一番，几个老外是听了云里雾里，显然对中草药能保命一个月的事情并不太相信。
陈棋也叹了口气，凡事都要有证据，他也只能等将来实验结果出来了再说吧。
病房门打开，陈棋和朱火炎率先走了进去。
“陈院长，朱主任，你们来了。”
陈棋点了点外面：“一会儿有外国医生想来学习我们的烧伤技术，他们需要来看看你的恢复情况，所以一会儿你就实事求是回答，不要紧张，大家都是专业医生，不会有什么龌龊的思想。”
烧伤病人是全身性的，在换药、检查的时候往往需要把衣服裤子都脱了，全身一丝不挂，这难免就会让病人感到羞耻和不适。
丁新娟笑笑：“陈院长你放心吧，我这条命是你们救的，你们说啥就是啥。”
陈棋点点头，轻喊了一声：“大家进来吧。”
当10个老外走进病房的时候，丁新娟已经扒在病床上，将全身都暴露了出来，看着那满身的创伤和疤痕，以及一块块植皮过后的痕迹。
这些老外都是捂着嘴喊着：“oh my god，oh my god！”
陈棋心想老外真可怜，一句“卧糟”都不会说。
三外烧伤外科医生上前，先用英语叽哩瓜拉问了一遍病情，其中有一个女孩老外居然是会中文的，在一边翻译。
显-->>