复杂的中文，需要由巴莎伊尔翻译成他们当地的语言，才能明白这件虎子的奥秘。
听完翻译后，老王子开心的点点头：
“我喜欢老虎，我家里就养了两只老虎。”
“这件老虎瓷器，买！”
在父女俩和李老板沟通购买的事宜的时候，陈彦光拉了拉张扬，小声问他：
“这样忽悠人家合适吗？”
“一个虎子，这李老板卖他五千刀，太坑了吧？”
“才五千刀吗？”张扬之前没有注意到这个价格，经过陈彦光提醒才看到标价。
他一脸遗憾的说，“完了，让这白头巾捡漏了。”
“捡漏了？不可思议。”陈彦光震惊的看着张扬，“咱们第一波来逛的时候，你说这东西最多值四千块，还是RMB！”
“那人家的钱，和我们的钱，能是一样的吗？”张扬理直气壮的反问道，“你家的钱，难道也是咕嘟咕嘟从地下冒出来的？”
“我……”陈彦光想反驳，但是有点语塞，最后蹦出来一句，“好好好，那你这样玩，导致全球石油涨价了算谁的？”
“算霉菌的。”张扬撇撇嘴回应道。
两人还没聊完，老王子又对虎子旁边的一对瓷器感兴趣了。
他站在橱窗前，看着里面的瓷器，嘴巴里发出了“啧啧啧”的声音。
看的出来，他很中意。
李老板悄悄冲张扬挑了挑眉，示意该他出手了。
后者会意，赶紧上前主动介绍说：
“这是一对宋代青白釉的谷仓。”
“是我理解的那种，装谷子的仓库吗？”巴莎伊尔问。
“我们华夏的谷仓不像国外农场的谷仓，不是用来装谷子的，它们太小了。”
听完巴莎伊尔的翻译，老王子也好奇起来了，问道：“那它们是用来装什么的？”
“装骨灰的。”陈彦光用只有张扬能听到的声音答道。
“装糖果、装零食或者装些玉石珠宝都可以。”张扬给了陈彦光一个胳膊肘，微笑着答道，“在华夏，这种东西一般是夫妻结婚时的礼品。”
“你应该发现了，这两个谷仓的造型是不一样的，一个顶上尖尖的，是给丈夫的；一个是屋檐的造型，是给妻子的。”
巴莎伊尔听完两眼放光，兴奋的说道：“爸爸，那我想买这一对，送给你和母亲！”
张扬听了觉得有些不对。
不过转念一想，现在是21世纪了，封建迷信思想不可取。
这对青白釉的谷仓，的确很适合当作礼品嘛。
而且看品相保存的这么好，卖20万刀真是白菜价吧！
(本章完)