子爵、文森男爵、格兰特男爵和帝国侵略军的各级军官、士兵们：
伱们现在已经到了山穷水尽的地步。你们的49装甲旅级战斗队已在十五日晚全军覆没，试图支援49旅的54旅也在战斗中伤亡惨重。
你们分散在其他两块大陆的部队，也被联军所困住，并且每天都在遭受轨道打击，你们想突围和他们靠拢是没有希望的。
你们想突围吗？四面八方都是联军部队，怎么突得出去呢？
这些天里，在我们的层层包围和重重打击下，你们的反击计划破产了，只能退守到城区守着巴掌大小的一点阵地，每天还在我军的干扰下无法正常休息，苦不堪言！
帝国侵略军的各级指挥官，你们可否知道你们麾下的部队中，已经有很多士兵不想打了。
你们作为他们的长官，应当体惜你们的部下的心情，爱惜他们的生命，早一点替他们找一条生路，别再叫他们作无谓的牺牲了。
你们因为帝国各派之间的党争，千里迢迢的来到这个陌生的星球，流汗流血甚至永远留在这颗星球上，你们能得到些什么呢？
那一点微薄的抚恤金？还是来自那位老态龙钟的皇帝陛下赐予的荣誉？
还是看清现实吧！
诸位有没有想过，你们的家庭失去了你们这个顶梁柱后，在风雨飘摇的帝国难道会过得更好吗？
你们的妻子可能会改嫁，你们的孩子可能会叫别的男人爸爸，你们难道想让这一切发生吗？
最后我以联军总指挥的身份建议你们，立即下令全军放下武器，停止抵抗！
联军可以保证你们高级将领和全体官兵的生命安全。
只有这样，才是你们的唯一生路！
你们想一想吧！如果你们觉得这样好，就这样办。如果你们还想打一下，那就再打一下，总归你们是要被解决的。
卢比昂五号联军司令部。”