麦克尼尔费了九牛二虎之力才阻止了伯顿到处上门给单身母亲送温暖的念头，他犀利地指出，自己可不想看到伯顿后面跟着至少几十个女人，那会让事情变得一发不可收拾。虽然伯顿极力辩解称自己并没有类似的念头，他那点心思终究瞒不过麦克尼尔的眼睛。就如何同罗马尼亚的同行们进行沟通和进一步合作进行了短暂的讨论后，麦克尼尔和伯顿穿着便服出门，把那两套简直是用来特地吸引火力的风衣留在了屋子里。
他们的同行，康斯坦丁·杰莱里和扬·佩特雷斯库所供职的罗马尼亚打击食尸鬼犯罪总局，正是罗马尼亚共和国专门负责对抗食尸鬼的特殊机构。其中，用来对抗食尸鬼的战斗队即所谓的特别行动队，总计拥有14个旅，其规模达到了罗马尼亚军队的三分之二。其中，最重要的布加勒斯特由一个旅专门防守，其余13个旅则分散在罗马尼亚全国各地。如此一支规模庞大的【军队】，只服务于保护罗马尼亚公民、保卫人类的伟大事业，且必须严格遵守各项中立原则。跟这些人打交道，也许会被一些古怪的规矩困扰，但探员们终究比政客更好相处。
康斯坦丁·杰莱里只是【布加勒斯特旅】的其中一名指挥官，并不是什么响当当的大人物。正因为麦克尼尔和伯顿的身份不那么重要，杰莱里的上级毫不犹豫地将好好招待两名外国同行的任务丢给了他。当时差点因为自己的失误而丢了性命的杰莱里自然不敢怠慢，他告诉自己的手下们，只要两个法国人没做出什么违法犯罪的事情，就没必要管对方的行动。
不仅如此，他还决定亲自配合麦克尼尔和伯顿进行调查。
“孤儿？”伯顿瞪大了眼睛，“……就是说，那天晚上被我们击毙的食尸鬼，无任何在世的亲属喽？”
盛夏的布加勒斯特沉浸在火热之中，不再打算维持着一个虚假的高傲形象的麦克尼尔和伯顿换上平时的衣服去找杰莱里，他们打算以那天的袭击事件作为突破口、获得罗马尼亚人的信任，毕竟他们的调查无法仅凭自己完成，本地同行的协助也十分重要。然而，康斯坦丁·杰莱里却十分遗憾地对他们说，探员们把已经被伯顿当场击毙的食尸鬼的社会身份调查了个底朝天，却发现此人孤苦伶仃、几乎无任何社会关系，这一结果让探员们十分沮丧。
往常，倘若有某个已经在社会中正常生活了几十年的家伙突然暴露出自己是食尸鬼的真相，探员们会兴高采烈地根据其身份信息将其全部亲属一网打尽，有些以杀死食尸鬼为乐的探员更是像过了圣诞节那样高兴得手舞足蹈。现在，一个棘手的特殊案例摆在他们面前，即便已经工作了三十多年的佩特雷斯库也感到迷惑不解。
明媚的阳光晃着麦克尼尔的眼睛。他不由自主地把眼睛往眼部靠拢一些，而后以一种学究式的缓慢语气说道：
“没有事实上的社会亲属关系保护的食尸鬼，是不可能存活下来的。我说的是【事实上的亲属】，不是他们的假身份登记上的亲属关系。”
“这就需要进一步的调查了。”穿着三色横条纹短袖衫的杰莱里有些郁闷，他正陪同两个来自法国的救命恩人赶去另一处调查现场，“纸面上的亲戚关系最容易暴露，但是您所说的【事实亲属】却不好判断。唉，只要我们抓错了一个人，那公民们的怒火就会在顷刻间淹没我们。”
“即便你们曾经无数次地保护他们？”麦克尼尔的声音莫名地惆怅起来。
“是啊。”杰莱里的失落仅过了片刻就消失了，“不过，保护他们也就是保护我们自己嘛，每一个优秀的探员都是从庞大的普通公民中选拔出来的。”
麦克尼尔本来还想说应该把那人——不，那食尸鬼——生前所在的公司也调查一下，不过他终究没敢那么说。这是罗马尼亚人自己的事情，他作为一个外国人，不大方便插手，而且他的任何可疑行动都会让罗马尼亚人对他的关注变多，那会使得调查工作遭遇更多的阻碍。
两人在-->>