。对帕克的表现感到满意的伯顿试图从矿床走向中找出些规律，但地图上那条粗壮的恒河严重影响了他的判断。
在酒店里躲了几天之后，彼得·伯顿终于决定外出了：他要到达卡外面和几名不怎么靠谱的专家聊一聊细节，顺便把那些传言也散布到巴基斯坦军官们的耳中。他需要非常谨慎地控制流言蔓延开的速度以及这些谣言的危险性……免得在事态发展到他所需要的程度之前就引火烧身。
由于交通堵塞不复存在，出城的路变得通畅了许多。沿途的巴基斯坦士兵每当见到伯顿向他们出示的那些证件时就会明智地放走这辆轿车，至于轿车能否为城内的平民运来必要的生活物资则是他们并不需要关心的问题。开车出城的路上，伯顿似乎听到了城市内的枪声，但他并不认为孟加拉人在遭受了大规模镇压后还能在巴基斯坦军队控制的核心区域用武力方式公开挑战对手。
离开了那座让他和帕克都感到十分压抑的城市后，彼得·伯顿向着达卡的西北方向行驶，他要在附近的村镇里和负责制造伪装的另一些专家碰面。即便他们有许多正当的理由，巴基斯坦军队也已经掌握了他们的行踪，而这对于伯顿来说是不可容忍的，遗憾的是他在巴基斯坦所掌握的资源还远远不足以让他为所欲为。
车窗外的景象变得有些陌生了，高楼大厦在短时间内消失得无影无踪，取而代之的是荒凉的原野和远方郁郁葱葱的树林。在这条尘土飞扬的公路上疾驰着的轿车里，各怀心事的帕克和伯顿保持着沉默。尽职尽责地扮演着保镖和司机角色的帕克没有说话，他无法对伯顿的意见做出批评或修改，因为伯顿所说的大部分概念对他而言是陌生的；脑袋里被生意和使命装满的伯顿也没有说话，他必须同时兼顾多种不同的职责：伪装身份的职责、CIA特工的职责，还有他作为来自另一个平行世界的访客所带来的不可推卸的责任。
“伯顿，后面有车跟上来了。”帕克打破了车子内尴尬的气氛，“是一辆黑色的轻型装甲车，速度很快。”
“知道了。”伯顿头也不抬地说着，他从另一侧的后视镜里看到了相同的东西，“给他们让开道路，帕克。”
被某种力量裹挟着前进的装甲车离他们越来越近，使得帕克紧握着方向盘的双手微微颤抖起来。他把车窗摇上，只隔着玻璃观察那辆散发着不祥气息的黑色装甲车，仿佛里面装的不是士兵或武器装备而是一堆来自地狱的魔鬼。
诡异的是，当这辆装甲车追上他们时，它的速度似乎减慢了一些，以至于两辆车之间保持了相对静止。本该趁着这个机会仔细观察那辆装甲车的帕克却没有半点要转过头的迹象，他只是目光呆滞地凝视着前方的道路，甚至没能听见伯顿低沉的呼唤。见帕克毫无反应，伯顿只得自行找出望远镜，他试图通过装甲车上的徽标来确认这支巴基斯坦部队的所属分支机构。执行镇压任务的巴基斯坦部队太多了，而且那些五花八门的动力装甲经常混在一起。
“我的直觉告诉我，麦克尼尔说不定会处在和我们对立的阵营中。”伯顿自言自语着，“这是很有可能发生的……李林乐于为我们安排这种巧合。”
“你还是少说几句吧。”帕克冷汗直冒，他喘着粗气，两只眼睛死死地锁定着前方的路面，“如果他们一时兴起要扫射我们的车子，就算你是世界首富也没法幸免于难。”
“是的，如果我是世界首富，我就不会亲自开车来这种地方了。”伯顿白了他一眼，“少担心这些，伙计……你应该在没有武器的时候也表现得无所畏惧才行。”
这辆阴魂不散的装甲车终于在一个岔路口和他们分开后，伯顿和帕克都松了一口气。他们来孟加拉可不是为了调查巴基斯坦军队对孟加拉人的屠杀的，那些事有德国人及其盟友去做就足够了，而他们没必要在如此艰难的时刻做些让自由世界的盟友添堵的事情。
甩开了半路上冒出来的幽魂后，伯顿和帕克没有-->>