哈利走上了讲台，有些机械道：“教授，我不知道——”
“噢，当然，你们还没来得及读这本书呢。”洛哈特热情道，“但你毕竟是亲历者，多少了解一些——特殊贡献奖，是不是？传说中拔出格兰芬多宝剑，斩杀蛇怪的勇士——”
“格兰芬多的宝剑！”纳威倒吸一口冷气，“哈利没说这个！”
“只有真正的格兰芬多才能拔出宝剑！”西莫激动道，“酷！”
“当然，当然，勇气可嘉！”洛哈特大声道，“可是我们的小哈利不知道！正是我提前半年的布局，才导致了这一切！他是我完美无缺的计划的一环——没错！就是我跟分院帽商量好了，它才会在哈利戴上的时候吐出宝剑——我是如此谦虚，这件事情没有任何人知道！”
罗恩坐在台下目瞪口呆，甚至忘了去看赫敏和阿尔特米亚的反应。
“我曾于五年前在热带雨林里发现了一只失落的狮鹫宝宝。”洛哈特继续沉浸在自己的世界里，“我没有让任何人知道这一件事，连邓布利多都不知道我和密室里那只死去的狮鹫认识——我在圣诞节假期里去探望了它，它义无反顾地要帮助我，于是我无奈地把它加进这个计划。”
他说到这里，甚至动情地落下了眼泪：“可是它死了！我不相信，坚持要看它，可是邓布利多拒绝了我和它的相见。我说出了我的故事，可校长怕我太过伤心，安慰我说他们会将它好好下葬——哦！我的格兰！”
“格兰？”帕瓦蒂已经听哭了，抽噎着询问。
“我给它起的名字——”洛哈特擦了擦泪水，“很美，是不是？”
他收好了手帕，目光落在最前排的阿尔特米亚身上：“阿尔，你愿意来扮演我最爱的格兰吗？”
阿尔特米亚没有起身。她的脸色十分苍白，一动不动地盯着洛哈特那双深情含泪的蓝眼睛。
就在他还要说些什么的时候，一只手从旁边伸出来抓住洛哈特的领带，用力把他搡到了讲桌上，碰倒了堆成山的书塔。
哈利站到阿尔特米亚面前，掏出魔杖指着他：“你说是你杀的蛇怪？”
洛哈特像是早就预料到他的反应似的，看哈利的目光像是在看一个不懂事的孩子：“我知道从一个勇者变成他人计划的一环不太好受——但是哈利，你得承认，没有成年巫师的帮助，一个十二岁的小孩子是根本杀不了蛇怪的。”
“是吗？”哈利轻声道，“教授，那你觉得一个十二岁的孩子有可能打败一个成年巫师吗？”
洛哈特站直理了理微乱的金发，像是被哈利逗笑了似的：“当然不可能。孩子，你在说什么？”
“我确实有一些不同的看法。”哈利看着他整理散乱的领口， “那么，明天的决斗俱乐部，请您务必到场。”
“我当然会到场的，孩子。”洛哈特微笑道。
“是吗，那样就太好了。”哈利也露出一个冷冰冰的笑容，“洛哈特教授，我申请跟您决斗。”
没等洛哈特作出反应，哈利就后退一步收好魔杖。他把僵住的阿尔特米亚从座位里拽出来，拎起她挂在桌边的书包后冲出了教室。
他没有管桌上堆着的价值不菲的洛哈特全集，还有抽屉里修改誊抄过无数遍的、洛哈特上节课布置的歌颂他英勇事迹的诗词。
“看来我该再教教哈利和阿尔如何正确对待名气了。”洛哈特叹了口气，“我们继续——”
“不，没人想听你继续了。”赫敏的嘴唇在颤抖，抓起书包第三个冲出了教室。
“不要脸的老骗子！”罗恩嘶哑着嗓音大喊一声，西莫和迪安大叫着把书本全都扫在了地上。
“没有人想听你胡乱编造的故事！”罗恩愤怒地喊道，“吃鼻涕虫去吧！”
-->>