（“这些是英吉利最珍贵的宝物，用以展示我们在学识与工艺上的卓越。”）
礼物被依次摆上殿前——
自动敲击鼓槌的机械玩偶，带有解剖学说明的异兽标本。
一件精美的星盘模型，标记英吉利海域的完整航海图。
马哈茂德目光炯炯，语气得意。
“Surely these will enlighten your court,and show you the progress of England.”（“这些必能启迪你们的朝廷，并让你们见识英吉利的进步。”）
这些物品确有些精妙。
尤其是机械玩偶和星盘模型，都是未曾见过的东西，让不少人感到新奇。
李世民的目光如刀，直视马哈茂德，却不动声色。
他转头看向李承乾，淡然说道。
“太子，将使臣之言翻译来听。”
此话一出，群臣目光再次聚焦在李承乾身上。
李承乾朝父皇拱手一礼，语气平静：“儿臣遵旨。”
他走到礼物旁边，略微扫视这些物品，而后转身，面向李世民与满殿群臣，用沉稳的语调翻译道：
“使臣马哈茂德言，这些是英吉利国最珍贵的宝物，用以展示他们在学识与工艺上的卓越之处。他声称，这些宝物必能启迪我大唐的朝廷，并让我大唐见识英吉利的进步。”
此言一出，满堂静默。
即便是群臣中不通英吉利语的人。
此刻也能感受到这番话中的傲慢之意。
一时间，不少人面露愠色，却碍于场合而不敢出声。
李泰冷笑一声，低声道：“哼，不过些小玩意，也敢如此夸耀？”
“这第一件礼物，是一只会敲鼓的机械玩偶，确实做工精巧，用于娱乐倒是不错。”
李承乾轻轻揭开玩偶后部的盖子，露出里面的齿轮与弹簧，指着其中一个齿轮说道：
“此玩偶的设计虽巧，却极为粗陋，其齿轮排列不当，运转稍久便会卡滞，若改用水力或风力驱动，再辅以更精细的齿轮工艺，或许还能算得上精妙。”
说罢，他有意无意的瞥向李泰和李元昌二人。
二人的脸色极为难看。
李承乾在李世民面前出尽了风头，他们自然没好脸色。
若是李世民重看好李承乾，那他二人和东宫再无交集。
“我大唐早有苏颂水运仪象台，以水力驱动天象运行，可推算日月星辰的位置。此等机械，实在难入大雅之堂。”
此言一出，满堂震惊。
大臣们原本对这玩偶有所新奇，此刻听闻太子之言。
才知大唐竟早已有更为精巧的机械造物。
尤其是几位工部官员，更是暗自点头，觉得太子并未夸大其辞。
马哈茂德很极为不悦，他们自诩视为最珍贵的宝物，竟被大唐之人说的不值一提。
紧接着，李承乾来到第二件礼物前。
目光落在那具异兽骨架与旁边的解剖学说明图上。
这是他的专业！
专业的还是得专业的人来。
“这图纸标注甚是有趣，这处所写为‘肝’，却分明是‘脾’的位置，此种谬误，岂是学识卓越者之作？”