“一失足为千古笑,再回首是百年人。这本可以净心。”
北原秀次无语的看了看书名,分别是《菜根谭》和《醉古堂剑扫》。他终于有点明白了——这福泽直隆觉得自己剑术在自己这个年纪已经厉害过头了,生怕自己膨胀了走上了邪路,要让自己读书修身养性净心,免得哪天脑子一热失手闯出了大祸。
而更尴尬的是,自己明明是个中国人,偏偏还真没读过这些书,现在由一个RB人交到自己手里让自己好好研读一下,这……RB是挺重视汉学的,认为和个人素养有很大关系,好像考公务员也要考相关内容,但这也重视过头了吧,比原产国还厉害?
福泽直隆把三本书交给了他,看他捧着不动弹,又再给了他一本板砖一样厚的《古汉文详解》,笑道:“虽然有译本,但我觉得北原君要是能边译边读,那也许会理解的更深刻一些。不要怕麻烦,如果把北原君自身比作是一把剑的话,已经足够锋利了,而现在欠缺的是控剑的能力,等把这些书读完,把你这把剑控好,对你将来帮助一定极大……这是我个人的一点忠告,至于要不要看全在北原君你自己。”
他最后轻声规劝道:“不要走上了我的老路,北原君。”