瑰的一段话。
几人交流一直是用英文在聊,但这段话他实在是没把握太过准确的翻译。
“辛迪,我们的翻译水平怎么样?”甘敬放弃了自己翻译了,转头问向辛迪女士。
“很专业。”辛迪答道,又把翻译喊了过来。
面对翻译,甘敬在辛迪和奥斯华疑问的神情中说了一串的中文,然后就安静站在一旁等待翻译。
这位跟过来的翻译不愧是专业人士,思考了一分钟之后用一种缓慢的语气把甘敬说的话翻给奥斯华听。
——“也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是‘床前明月光’”。
——“娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭黏子,红的却是心口上一颗朱砂痣”。
“突然想起来,这是我们国家的一位女作家张爱玲女士写过的话,正好奥斯华先生说起来,觉得挺能相得益彰。”甘敬淡淡的解释道。
奥斯华听的怔住了,慢慢咀嚼听到的这段话。
搞艺术的就得被同类才能治!
他的眼神中满是叹服,叹息着对甘敬说道:“写的真好。阿甘,你好,我是你的设计师奥斯华,你今天所穿的衣服全部都是我设计的。”
甘敬温和道:“那要谢谢你。”
两人稳稳的再次握手,这一次的气氛和开始寒暄截然不同。
“阿甘,我们先来试试这边的风景。”奥斯华热情了不少。
甘敬点头,走到了自己刚才站立的树旁,很自然的单手垂在腰侧。
奥斯华没等摄像师过来就先拿着自己手机拍了一张照片。
眼看这边寻找了风景位置,周围人也就渐渐进入了工作状态。
西装材质用的是最好的,衬体的黑色则是和甘敬身上气场相合,呼应了背后山峦上的长城,隐隐就有种东方式的韵味呈现在照片上面。
精致优雅的服饰,波澜壮阔的景色,恰当专业的角度……这些因素把甘敬的气质展现的淋漓尽致。
一天忙碌下来,当重新坐回保姆车换回衣服,甘敬绷着的神色顿时敛去,整个人重新回答最舒服的状态,系统中实时反应的魅力点数也悄然降低。
“阿甘,我从来没觉得一套衣服可以对人的形象改变有这么大。”化妆师依然跟在车里,忍不住认真的说道。
甘敬微微一笑,却是有种发自心里的疲惫,一直利用张国荣的演艺经验寻找他那种状态,一整天下来有种超负荷的感觉。
不过,效果却真是很不错。
“所以,男人得装。”
甘敬答道,思绪重新跳到了京剧的那群犊子,不知道他们装够了没有?..