注。
尽管罗南早早与詹姆斯-卡梅隆达成合作意向，双方间的谈判却相当艰难，尤其涉及到利益分成方面。
按照合约规定，沙海娱乐首先要向詹姆斯-卡梅隆支付800万美元的剧本版权买断费，以及200万美元项目启动奖金。
这一部分不计入詹姆斯-卡梅隆在剧组的报酬当中，而是由沙海娱乐单独支付。
詹姆斯-卡梅隆以编剧、导演和制片人三个职位加入剧组，其中单单导演的基础片酬就高达2000万美元。
编剧和制片人总薪酬1000万美元。
也就是说，詹姆斯-卡梅隆在剧组的总基础片酬为3000万美元。
对比斯皮尔伯格在一线大制作中的片酬，詹姆斯-卡梅隆的基础片酬不算高，但与之相对应的是较高的后期分成。
这也是沙海娱乐与詹姆斯-卡梅隆的代理团队谈判时拉锯的关键所在。
没有人是笨蛋，詹姆斯-卡梅隆更是人精中的人精，他的代理人团队也是好莱坞最顶尖的水准，自然明白真正收入的重点来自于后期分成。
最终落在合同上面的，编剧、导演和制片人三个职位加在一起，詹姆斯-卡梅隆和他的制作团队享有影片北美票房总额百分之二十的分成，詹姆斯-卡梅隆个人拥有包括电视和DVD在内的四大项周边产品百分之十的盈利分成。
想要请到顶级导演，尤其还是詹姆斯-卡梅隆，报酬需要用亿为单位来计算。
（外网上的显示，前期加后期分成，詹姆斯-卡梅隆在《阿凡达》上的税前总收入高达3亿5000万美元。）