就这么着把你折磨到长大成人——只可惜我办不到。已经太迟啦！现在你根本不在乎这世上的任何人。我只好给你时间去恢复知觉，直到有一天你以为自己可以过快乐的日子了，那时我就会重新出现在你面前。”
曾蒿扶着椅子，慢慢地站了起来；右肩的痛楚使他脸上满是冷汗，听到这番话却使他漠然一笑：“不会有那一天的。”
“你以为你可以坚持得住？”
“我可以为正确的事牺牲一切。”
男人在窗边转过脸，灯光下，他的笑容与目光里都晃动着鲜明的轻蔑。“牺牲。”他咀嚼着这个词，“你以为你牺牲了什么？父母？朋友？生活？你只不过是自以为有这些东西——在名义上有，你就以为自己真的有，就跟别人有的一样。醒醒吧！其实你一样好东西都没有，所以你也根本没什么可牺牲的。这个词放在你身上简直就是笑话，你居然还能一本正经地说出来。”
曾蒿步履踉跄地走下楼梯。经过底楼的餐桌时他侧耳聆听，楼上依旧寂静无声。他不知道离开后该去往何方，回首看了看位于楼梯下侧的工作室入口；那里已经被笨重的松木书柜完全堵死了，显然也不会容许他再进去拿任何装备。
他继续朝门外走。整栋屋子被夜风吹得哐当乱响；当初它是为一个树农家庭的老人建造的，这老人虽有子女，因为性情孤僻古怪，最后还是落得孤零零独自生活的下场。老人去世后房子才租给了曾蒿，也是孤零零地生活着。小楼外，黑郁郁的松林与白惨惨的月光彼此混搅，犬牙交错，好似一张线条凌乱的黑白版画。夜风呜咽，松枝也在黑暗里悉悉索索地战栗。曾蒿穿过小楼的正门，前院的野草丛间盘旋着成群小飞虫，就像椴树林里的蜜蜂那样直往他脸上撞。一只壁虎趴在墙边，像是被这些飞虫吸引来的。他转过脸去瞧那个尾巴长长的小东西。这时，二楼窗口的枪声响了。
他倒了下去。这回并不是因为近距离中弹的冲击，而是因为被击中了右脚踝，接着则是左脚踝。枪声一响接一响，连着打了三下，打中了他的双脚和左肩。这三下枪响结束后，世界仿佛也受了惊吓，一下子默不作声起来；直到发现倒下的只有曾蒿，它立刻更猛烈地发作：风啼泣得更响，松枝急火火地跟着乱摆；林鸱用嘶哑的嗓音悲嚎，螽斯则在低处哀声应和。只有壁虎在墙上灵巧腾挪，专心致志追逐飞虫。无情而响亮的笑声从二楼落下来，一路飘到壁虎潜伏的院墙边，俯视曾蒿错愕的脸容。
男人向他展示手里的枪，这回保险栓是打开的。“我说过，下次可不会是假的了。”他脸上满是欢畅的笑容，“跟你开个小玩笑而已，其实你对我还有用处呢。”
他抓住曾蒿的衣领，把他拖过野草丛与坚硬的石阶，丢回客厅的地板上。新鲜温热的血迹如赤红蟒蛇，于前院和客厅之间蜿蜒游走。男人坐到餐桌窗户边的木椅上，窗外面颊苍白不见血色的月亮冷眼瞧着他们。曾蒿艰难地扭动身躯，将面孔转向他，每一下呼吸都带来疼痛的痉挛，仿佛肺里吸进的不是空气而是瘴毒。
“嘘，”男人说，“这点伤是弄不死你的，但我不能让你把启动密码给她——今夜要做的事情还多着呢。”