们谈着谈着，差诺腰上别着的对讲机响了，差诺打开了对讲机，他冲着对讲机说了几声后就关掉了对讲机。
差诺又和莲他们说了些什么，然后就站起来，撩起了帘子走了出去，他骑起自行车朝酒店大堂的方向而去。
差诺走后，郎塞也出了亭子。
他们都走后，莲把帘子都挂了起来，接着有热乎乎的海风吹进亭子，莲把电风扇关掉了，她重新独自坐在那里，等着需要按摩的客人过来，她的目光投向了大海，大海把她的目光拉得很长，很长。
此时，她又看到那个白人孩子骑着小象出现在了她的亭子外面。
白人孩子看她站起身，走了出来，莲摸了摸小象的鼻子，小象亲昵地用鼻子拱她的手，还发出叫声，叫声有些凄厉。
白人孩子的脸上充满了忧郁，他喃喃地对莲说，你看到我妈妈了吗？我妈妈去哪里了呢？
莲没有回答他这个问题。
不一会儿，白人孩子骑着小象走了，边走他边回头看着莲，莲看着他，若有所思的样子，她的眼睛里浮起了一层迷雾。
5
差诺急匆匆地回到酒店大堂。
珍妮独自坐在大堂的沙发上，眼睛红肿神色凄迷，她显然是在等差诺。珍妮见他走过来，站起来，迎了上去。
差诺很有礼貌地双手合十低着头对她说了声表示安慰的话。
珍妮的眼睛里已经没有了眼泪，嗓音也不像原来那么圆润了，她沙哑地对差诺说，我想去看看弗兰克的尸体，请你一定要帮助我。
差诺听了她的话，眨了眨眼睛，表现出为难的样子。差诺用他的娘娘腔说，我已经给普吉岛的警察局打过电话，在他们没有派人来调查清楚之前，谁也不能靠近弗兰克的尸体，请你谅解！我十分理解你悲伤的心情，你回去休息吧！你要多多保重。
珍妮瞪着那双幽蓝的眼睛说，差诺，我一定要去看看他，你知道吗，他一个人在那里会多么孤单。差诺，你答应我，让我去看看他，哪怕就一分钟也可以，从昨天晚上他离开房间到现在，我还没有看见过他，我不知道他死后的样子是怎么样的，我请求你，差诺，你就带我去看看弗兰克，好吗？我一定要见他一面，否则我不会原谅自己的。
差诺不知道应该怎么拒绝面前这个可怜的女人，珍妮的忧伤同样让他难过，他当然希望住在酒店的人都充满了快乐，发生这样的死人事件并不是他所愿，他的眼睛有些潮湿。
珍妮又哀求道，差诺，请你让我看一眼弗兰克，好吗？最后看他一眼，这是我最简单的请求。我现在必须马上见到他，我要疯了，真的要疯了。差诺，你答应我这个请求，我将永远记着你的好处，差诺，答应我，让我去看看弗兰克，让我看他最后一眼。
差诺喃喃地用泰语说了声什么，珍妮听不出来他说的是什么，她只是看到个头比他矮许多的差诺扭了扭腰，然后轻声地用英语对珍妮说，我答应你，但是你一定要快，时间不会很多的，你看一眼就出来，否则我不好交代。如果你答应我，不要过长时间停留，我就答应你，让你看上弗兰克一眼。另外，你进入那间屋子后，一定不要四处张望，也不要触摸屋子里的任何东西，也不要说话，你看完就出来。
珍妮沙哑着嗓音说，谢谢你，差诺，你是天下最好的人！我答应你的要求，我会按你说的去做的。
差诺摆了摆柔软的手，面无表情地对珍妮说，我不是什么好人，你能够按我说的话去做就可以了，请跟我来吧。
差诺把珍妮带出了酒店，他们一直往山那边走去。在一条小道上走了约莫20分钟，他们来到了山脚下。差诺在树林中的一间紧闭的木屋前停了下来，他回过头对神色有些紧张的珍妮说，弗兰克就在里面。
此时，珍妮感觉到差诺的话透着-->>